Planering för det kommande året! / Tulevan vuoden sunnittelua!

 

Året närmar sej sitt slut och de flesta går på Julledigt fr.o.m. nästa vecka.

Vi här på RS har planerat för det kommande året.

 

Vi har skickat ut reklampost, som de flesta säkert har märkt, till samarbetspartners runtom i Finland och Sverige.

Vi har skickat ut över 300 reklamblad där vi presenterar RS och vår verksamhet.

 

Vi har också gått igenom utbildningsbehoven för personalen.

I januari kör vi igång en intensivutbildning som innehåller bla. första hjälpen, vägskydd och jobb för heta arbeten.

 

På ekonomiavdelningen har vi uppdaterar bokföringen så att alla årliga rapporter kan skrivas ut.

 

Så det har varit fullspäckat med jobb här, kul!

 

Vuosi lähestyy loppuaan ja moni jää Joululomille jo ensi viikosta alkaen.

Me täällä RS:llä ollaan tehty suunnitelmia tulevalle vuodelle.

 

Olemme lähettäneet mainoskirjeitä, kuten moni on varmaankin huomannut, yhteistyökumppaneille Suomessa ja Ruotsissa.

Olemme lähettäneet lähes 300 mainoskirjettä jossa olemme esitelleet RS:n ja toimintaamme.

 

Olemme myös käynneet läpi henkilökunnan koulutustarpeen.

Tammikussa käynnistyy intensiivinen koulutusjakso johon kuuluu mm. ensiapu, tieturva ja tulityö.

 

Talouspuolella olemme päivittäneet kirjanpidon niin, että kaikki vuosiraportit on valmiina tulostettavaksi.

 

Joten kiirusta on piisannut, kiva!