19 kesäkuuta 2017

Lite hjälp i Kuopio! / Vähän apua Kuopiossa!


Maskinrummet i det stora bygget i Kuopio är nu färdigt.
Städfirman vi hjälpte frågade ifall vi kan hjälpa till på ett annat bygge i Kuopio.
Två dagar kan vi ha en gubbe där, men sen måste han tillbaka till Uleåborg.

Nu är det ett litet våningshus de behöver hjälp med, ca. 40 små lägenheter ska städas ur.
Fyra lägenheter ska göras uppvisningsklara på en dag.
Som tur är får vi hjälp av en av deras egna anställda.
Men tufft blir det.

Midsommaren är vi hemma och bara vilar upp oss.
Vi måste samla krafter så att vi orkar med allt jobb i juli.

*~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *~ * ~ * ~*

Konehuone Kuopion isossa rakennuksessa on nyt valmis.
Siivousfirma jota me autettiin kysyi voidaanko auttaa toisellakin rakennuksella Kuopiossa.
Kaksi päivää voi yksi mies olla siellä, mutta sen jälkeen hänen on tultava takaisin Ouluun.

Nyt on kyse pienestä kerrostalosta jossa he tarvitsevat apua, noin 40 asuntoa pitää siivota.
Neljä asuntoa pitää saada esittelyvalmiiksi päivässä.
Onneksi saadaan apua yhdeltä heidän omalta työntekijältä.
Mutta, kova pala se tulee olemaan.

Juhannus ollaan kotona ja vain levätään.
Pakko kerää voimia jotta jaksetaan painaa töitä heinäkuussa.

Minihöghus / Minikerrostalo

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti